Kabi Nagata vuelve con un nuevo manga

Kabi Nagata comenzará la publicación de un nuevo manga esta semana. La autora de Mi experiencia lesbiana con la soledad regresa con una nueva historia autobiográfica titulada Ganbarisugi Jigoku kara Dasshutsu Shimashita Repo, que se podría traducir como Un informe sobre cómo escapar del infierno de esforzarse demasiado, que comenzará a publicarse el 20 de junio a través de la Web Action, de la editorial Futabasha.

Este es el nuevo trabajo de Kabi Nagata tras la publicación de Kore wa Yuganda Shoku Repo Desu, manga en el que la mangaka relata su lucha contra el trastorno alimentario y los atracones. Este ensayo fue publicado también en la Web Action entre febrero de 2021 y enero de 2024, finalizando con 13 capítulos que fueron recopilados por Futabasha en un tomo único.

Anteriormente, Nagata publicó Suizou ga Kowaretara, Sukoshi Ikiyasuku Narimashita, conocida en Occidente como My Pancreas Broke, but My Life Got Better. En esta sexta y última entrega de la serie la autora profundiza en el alcoholismo y en cómo sufrir una pancreatitis la llevó a dejarlo e intentar ser más sana. También trata de sus experiencias durante la pandemia de COVID-19. Esta fue publicada en Japón en 2022 por la editorial East Press.

Esta serie de seis obras en la que Kabi Nagata habla de ella misma, de sus problemas y de cómo ve el mundo comenzó en 2016 con el manga Sabishisugite Lesbian Fuzoku ni Ikimashita Report (Mi experiencia lesbiana con la soledad), siguiéndole la serie de dos tomos Hitori Koukan Nikki (Mi diario de intercambio), Genjitsu Touhi shitetara Boroboro ni natta Hanashi (Acabé hecha un trapo huyendo de la realidad) en 2019 y el tomo único Meisou Senshi Nagata Kabi (Kabi Nagata, guerrera errante) en 2020. En 2018, Nagata obtuvo el premio a mejor manga en los premios Harvey Award y Crunchyroll Anime Award por Mi experiencia lesbiana con la soledad.

A España han llegado cinco de las obras de Kabi Nagata, todas ellas a manos de Fandogamia Editorial. Esta publicó los mangas Mi experiencia lesbiana con la soledad, los dos tomos de Diario de intercambio, el manga Acabé hecha un trapo huyendo de la realidad, Kabi Nagata, guerrera errante y Cuando me destrocé el páncreas, empecé a vivir.

Fuente: Web Manga