El estudio Kyoto Animation compartió este miércoles un nuevo video promocional de la película Miss Kobayashi’s Dragon Maid: A Lonely Dragon Wants to be Loved (Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Samishigariya no Ryū). El avance se centra en las intensas escenas de batalla que formarán parte central de esta nueva entrega cinematográfica.

Fecha de estreno y distribución internacional

La película llegará a los cines japoneses el viernes 27 de junio, proyectándose en 199 salas a lo largo del país. Además, contará con funciones especiales en formato 4DX y MX4D para una experiencia aún más inmersiva. Una función anticipada tuvo lugar el pasado 26 de mayo en Japón.

Por otro lado, Crunchyroll ha adquirido los derechos de distribución en cines para todo el mundo (excepto Asia) y confirmó que la película será proyectada en Norteamérica en japonés con subtítulos en inglés.

Nuevas voces y elenco principal

La cinta presenta dos nuevas incorporaciones al reparto:

• Fumihiko Tachiki como Kimun Kamui
• Nobunaga Shimazaki como Azad

Además, la actriz Shiori Sugiura dará voz a Ilulu, reemplazando a Tomomi Mineuchi, quien se retiró de la actuación de voz en 2022.

El elenco principal regresa con:

• Mutsumi Tamura como Kobayashi
• Yūki Kuwahara como Tohru
• Maria Naganawa como Kanna
• Yūki Takada como Elma
• Minami Takahashi como Lucoa
• Daisuke Ono como Fafnir
• Yūichi Nakamura como Makoto Takiya
• Emiri Katō como Riko Saikawa
• Kaori Ishihara como Shōta Magatsuchi

La dirección está nuevamente en manos de Tatsuya Ishihara, responsable de la segunda temporada y de otras obras destacadas como Love, Chunibyo & Other Delusions!.

El tema de apertura, titulado “Namida no Parade” (Desfile de Lágrimas), será interpretado por fhána, mientras que la canción insertada “Negaigoto” (Deseo) estará a cargo de kotringo.

Una franquicia que no deja de crecer

El manga original, obra de Coolkyoushinja, comenzó su publicación en mayo de 2013 en la revista Monthly Action y se trasladó a Manga Action en febrero de 2024. La editorial Seven Seas Entertainment publica el manga y sus numerosos spinoffs en inglés, incluyendo:

• Miss Kobayashi’s Dragon Maid: Elma’s Office Lady Diary
• Miss Kobayashi’s Dragon Maid: Fafnir the Recluse
• Miss Kobayashi’s Dragon Maid: Kanna’s Daily Life

La primera adaptación animada por Kyoto Animation debutó en enero de 2017 y su segunda temporada, Miss Kobayashi’s Dragon Maid S, se estrenó en julio de 2021. Ambas fueron transmitidas por Crunchyroll y Funimation, y esta última lanzó las ediciones físicas en Blu-ray y DVD.

La segunda temporada también contó con un episodio especial inédito incluido en el volumen “Volume S”, lanzado en enero de 2022.

Con esta nueva película, Miss Kobayashi’s Dragon Maid promete expandir su universo con una dosis extra de acción, emociones y dragones adorables… ¡y explosivos!