El sitio oficial y las redes sociales del anime Hell Mode: The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing han revelado un nuevo visual promocional, los actores de voz principales y la fecha de estreno para enero de 2026. Aún no se han dado a conocer detalles sobre el equipo de producción.

Elenco principal del anime Hell Mode

• Allen será interpretado por Mutsumi Tamura.
• Krena contará con la voz de Mayu Iizuka.
• Dogora será personificado por Tasuku Hatanaka.
• Cecil tendrá la voz de Sayaka Senbongi.

Se han publicado diseños oficiales que muestran a Allen, Krena, Dogora y Cecil, ofreciendo un adelanto visual del estilo artístico y la personalidad que tendrán en la serie.

¿De qué trata Hell Mode?

Según la descripción oficial de J-Novel Club, la historia sigue a Yamada Kenichi, un jugador obsesionado con un videojuego que cierra sus servidores, dejando un vacío en su vida. Tras buscar otro juego que lo desafíe, encuentra un título sin nombre que promete un reto sin igual. Sin dudarlo, elige la dificultad “Hell Mode” y es reincarnado en un mundo paralelo como un siervo llamado Allen. Sin ayudas como guías o foros, debe abrirse paso y dominar su misteriosa clase de invocador para llegar a la cima.