La editorial japonesa KADOKAWA anunció el 26 de junio que una parte de los ingresos generados por la venta del volumen 13 del manga ZatsuTabi -That’s Journey-, de Kenta Ishizaka, será destinada al Fondo de Ayuda por el Terremoto de la Península de Noto. El devastador terremoto de magnitud 7.6 que azotó la región de Noto, en la prefectura de Ishikawa, ocurrió el 1 de enero de 2024. Actualmente, las labores de recuperación en la zona aún están en marcha.

Un gesto que nace del viaje y la empatía

El volumen más reciente del manga, lanzado en Japón el 27 de junio, incluye una historia ambientada precisamente en la región de Noto. A sugerencia del propio autor, Kenta Ishizaka, tanto Kadokawa como el equipo editorial de Dengeki Maoh decidieron donar parte de los ingresos del nuevo volumen a las labores de ayuda en la región afectada.

Palabras del equipo editorial de Dengeki Maoh

“En ZatsuTabi, representamos los sentimientos y paisajes que obtenemos de visitar personalmente cada lugar. Esta obra no existiría sin la calidez y hospitalidad de las personas que viven en esas regiones. El área de Noto fue una visita inesperada, pero a pesar de las circunstancias difíciles, Ishizaka-sensei fue recibido con gran amabilidad. Esperamos sinceramente que este pequeño gesto sirva para apoyar a los habitantes y contribuya a la recuperación”, expresaron.

Mensaje del autor, Kenta Ishizaka

“Durante mi viaje a la prefectura de Ishikawa en diciembre de 2024, escuché en un izakaya conversaciones reales de residentes locales: ‘Vamos a demoler nuestra casa’ o ‘Espero poder descansar el próximo año’. Me sentí impotente, como si no pudiera hacer nada verdaderamente útil.”

“Fue gracias a la gente local que pude disfrutar de su gastronomía, su sake y sus onsen. Discutimos con el equipo editorial cómo devolver algo a cambio por esa experiencia, y decidimos hacer esta donación. Ojalá pueda servir de ayuda, aunque sea un poco. Sin duda volveré a Noto para seguir disfrutando de su calidez y compartir momentos con su gente.”

Un manga que también tiene anime

El manga ZatsuTabi -That’s Journey- se publica desde marzo de 2019 en la revista Dengeki Maoh. La adaptación al anime se emitió entre abril y junio de 2025, con 12 episodios transmitidos por Crunchyroll en múltiples regiones, incluyendo Europa y América Latina.

La historia sigue a Chika, una aspirante a mangaka que, tras sufrir varios rechazos editoriales, abandona su escritorio y se lanza a un viaje improvisado guiado por encuestas en redes sociales. En cada parada, se enfrenta a situaciones impredecibles, conoce personas únicas y encuentra inspiración para su vida y su arte.