Este miércoles, la cuenta oficial en Instagram del animador Yōhei Kameyama anunció el segundo tráiler de su nuevo corto animado en CG, Milky☆Subway: The Galactic Limited Express, una secuela directa de su obra anterior Milky☆Highway. Además del tráiler, se presentaron la imagen principal, nuevos miembros del elenco de voces y la fecha de estreno: 3 de julio.

El anime utilizará como tema de apertura una versión de “Gingakei Made Tonde Ike!”, canción originalmente interpretada en 1977 por el trío idol Candies, y promete un enfoque retro-futurista con gran carga humorística y visual.

Elenco estelar a bordo del tren galáctico

Los nuevos actores de voz anunciados para esta producción son:

• Hisako Kanemoto como Akane
• Mikako Komatsu como Ryōko
• Kōki Uchiyama como Kurt
• Makoto Koichi como Kanata
• Yoshitaka Yamaya como Max

La protagonista Chiharu será interpretada por Momoko Terasawa, mientras que Anna Nagase dará voz a Makina. En el corto original de 2022, esos papeles fueron interpretados por Mizuki Fumisuki y Kana Kobayashi respectivamente.

Estreno global con doblaje en múltiples idiomas

Milky☆Subway se estrenará el 3 de julio a las 14:54 (hora de España) a través del canal Tokyo MX y también estará disponible en YouTube de forma simultánea. Las versiones con doblaje en inglés, español, portugués, coreano, chino, tailandés, indonesio, francés, hindi y ruso estarán disponibles desde su lanzamiento.

Una comedia cósmica sobre ruedas

La historia gira en torno a Chiharu y Makina, una chica con habilidades sobrehumanas y una cyborg que son arrestadas por infringir las leyes de tránsito espacial. En prisión, conocen a otros peculiares compañeros: Akane y Kanata, una pareja de superhumanos, y los cyborgs Kurt y Max. La oficial Ryōko los condena a realizar trabajo comunitario limpiando el tren interestelar Milky☆Subway.

Todo parece tranquilo… hasta que el tren parte inesperadamente hacia el espacio profundo, desatando una serie de situaciones caóticas y cómicas.

¡Sin propósito! ¡Sin principios! ¡Sin sentido!
Una comedia espacial como nunca antes vista, impulsada solo por el impulso de su absurda energía.

Una producción hecha a mano por Kameyama

Yōhei Kameyama repite como director, guionista y productor del proyecto, además de encargarse del diseño de personajes, modelado, animación, edición y otros apartados técnicos. Su corto anterior Milky☆Highway, lanzado en 2022 como su proyecto de graduación en la Kadokawa Vantan Game Academy, acumula más de 6.75 millones de vistas entre sus versiones con y sin subtítulos en inglés.