Shinichiro Watanabe es mi espíritu animal. Sí, el director del anime de “Cowboy Bebop” le dio una oportunidad en su momento al live-action que montaron en Netflix y, obviamente, le pareció tan estrepitoso fracaso como a todos los que anteriormente habíamos disfrutado de la adaptación televisiva original. ¿Por qué en USA tienen esta tendencia a destrozar todos los animes que tocan? La verdad que ni idea, pero ver luego declaraciones como las de Watanabe-san hace que todo el sufrimiento valga un poco la pena.

El director del anime de Cowboy Bebop deja KO al live-action de Netflix

Ha sido en una reciente entrevista (vía AnimeHunch) que Watanabe-san ha hablado acerca de sus impresiones del live-action de “Cowboy Bebop”, y ciertamente no tienen desperdicio alguno:

• Shinichiro Watanabe explican que la mandaron un vídeo del live-action de Netflix para que lo revisara e hiciera las pertinentes correcciones (se sobreentiende entonces que querían que supervisara la serie), sin embargo no pasó de la primera escena del casino. 🤣
• Watanabe-san explica que vio ese momento de la serie y ya se le hizo muy difícil seguir adelante, pues desde el primer instante no lo identificó como Cowboy Bebop realmente. Sintió que lo que fuera que estaban montando no tenía la esencia real de la franquicia. 🤢

• Fue después de ver eso que Watanabe-san se dio cuenta de que si él no tomaba parte del proyecto, seguramente se perdería todo aquello que hacía que Cowboy Bebop fuera precisamente Cowboy Bebop, y de ahí que se arrepintiera de no tomar cartas en el asunto. 😞
• Lo único positivo que saca Shinichiro Watanabe del fracaso del live-action es que el valor del anime de Cowboy Bebop está seguramente más alto que nunca actualmente. 😆